みなさんこんにちは。オタジィラスタッフのおにぎりです。
みなさん英語は使っていますか？
なかなか使う場面は少ないかもしれませんが、函館ならよく外国人を見つけるので、使う機会が他のところよりはあるかと思います。
あなたは、外国人に日本語で話しかけられると嬉しいと思いませんか？
私はとても嬉しく思います。
なので、外国人もきっと外国語で話しかけられると嬉しいと思うんです。
ちょっとだけ、勇気を出してみませんか？
HIF（財団法人北海道国際交流センター）には毎年留学生が春にたくさんやってきます。
HIFにはJJという日本語と日本文化を学ぶ留学生プログラムがあります。
このプログラムに参加する留学生は2ヶ月間函館に滞在して、勉強をしていきます。
HIFから近いということもあり、オタジィラにはよくHIF留学生が来てくれます。
オタジィラで飲み物と食べ物を注文して席に座ると、おもむろにパソコンを開いて一日中真剣に勉強しています。
あっけに取られるくらいの集中力です。
私がオタジィラのスタッフになりたての頃は（今もまだまだ新米ですが）、
外国人が来た！
どうしよう！！
英語話せない！！！
と思ったのですが、いざ注文になると、流暢な日本語で話しかけてくれるんです。
しかも、おそらく日本人より丁寧な日本語で。
少なくとも私よりは上手な日本語かと。
それは絶え間ない努力によって得た成果なのでしょう。
見習わなくてはいけませんね。
オタジィラの常連さんが、いつもとは違う雰囲気で留学生とすれ違う。
勇気を出して話しかけている人もいる。
そして楽しそうに話している人もいる。
お互いの胸のドキドキが聞こえてきそう。
日本人と外国人の笑顔と笑い声が飛び交う空間。
いつもとは違った楽しい空気が流れて、心地よい。
インターナショナルカフェになっています。
ちょっと違う雰囲気も良いものですね。
ですが、その留学生たちも、今月9日には帰国してしまうそうです。
もし、日本での思い出の片隅に、このオタジィラがいたならば嬉しいことこの上ないです。
是非とも、また日本に来たときはお寄りくださいね。
Thank you for visiting ota(g)ira...